Barbarismes
Cerca la paraula correcta als següents barbarismes
Despues: despresPuesto: llocSemafuru: semaforpues/pos: idobarco: vaixelldeport: esportcampeonat: campionat
tenir que:a ver de
Cantitat: quantitat
Casi: cuasi
dilluns, 13 de novembre del 2017
T'agradarà conèixer el valors del Petit Príncep
"Antoine de Saint-Exupéry, cèlebre escriptor i aviador francès, autor d''El Petit Príncep'. Aquesta efemèride ha sigut celebrada a les xarxes socials com Twitter, on Saint-Exupéry, nascut en el si d'una família d'aristòcrates de Lió i desaparegut el juliol del 1944 quan pilotava un avió de l'Exèrcit francès, ha sigut 'trending topic' del dia. Per recordar-lo, repassem algunes de les millors frases d''El Petit Príncep', la seva obra més famosa. Trufada d'experiències autobiogràfiques, aquesta novel·la curta és el llibre francès més llegit i més traduït del món. Considerat un llibre per a nens, en realitat tracta temes profunds com el sentit de la vida, la soledat, l'amistat, l'amor i la pèrdua."
FRASES EMBLEMÀTIQUES DEL LLIBRE QUE T'AGRADARAN, LES HAS DE LLEGIR, PENJAR AL TEU BLOG I EXPLICAR-NE EL SIGNIFICAT DE CADA UNA:
1. "Demano
perdó als nens per haver dedicat aquest llibre a una persona gran. Tinc
una bona excusa: aquesta persona gran és el millor amic que tinc al
món. Tinc un altra excusa: aquesta persona gran ho pot entendre tot,
fins i tot els llibres per a nens. Tinc una tercera excusa: aquesta
persona gran viu a França, on passa gana i fred. I és clar, necessita
molt que la consolin. Si amb totes aquestes excuses no n'hi ha prou,
vull dedicar aquest llibre al nen que va ser aquesta persona gran. Totes
les persones grans han començat essent nens. (Però n'hi ha poques que
se'n recordin)".
1. La gent cuant creix s'en ha de rescordar de quant era petit de les tonteries que es feia i que era divertit.
1. La gent cuant creix s'en ha de rescordar de quant era petit de les tonteries que es feia i que era divertit.
2. "Quan un està molt trist són agradables les postes de sol".
2. Que et pot reconfortar veurer la posta de sol
2. Que et pot reconfortar veurer la posta de sol
3.
"Els homes ja no tenen temps per conèixer res; compren les coses ja
fetes als comerciants; però com que no hi ha cap comerciant d'amics, els
homes ja no tenen amics".
3. Que la gent ja no s'esfroça per res i molt menos per consevar una amistat.
3. Que la gent ja no s'esfroça per res i molt menos per consevar una amistat.
4. "Les paraules són font de malentesos".
4. Qui mal enten mal respon.
4. Qui mal enten mal respon.
5. "Això que veig aquí només és una escorça. El verdaderament important és invisible".
5.La gent no es mostra realment com es.
5.La gent no es mostra realment com es.
6. "Caminant en línia recta, no es pot arribar gaire lluny".
6. Que s'han de correr perills per arribar enfora
6. Que s'han de correr perills per arribar enfora
7. "Nosaltres, que comprenem la vida, ens burlem dels números".
7. Ho saben tot en certesa.
7. Ho saben tot en certesa.
8. "Als grans els agraden les xifres. Quan se'ls parla d'un nou amic, mai pregunten sobre el que és essencial".
8.Nose
8.Nose
9. "S'ha de demanar a cadascú el que està al seu abast".
9. No s'ha de demanar l'impossible.
9. No s'ha de demanar l'impossible.
10. "Aquest és el meu secret: només s'hi veu bé amb el cor. L'essencial és invisible als ulls".
10. Lo verdaderament important no es veu.
10. Lo verdaderament important no es veu.
11. "Si tu em domestiques, llavors tindrem necessitat l'un de l'altre. Per a mi seràs únic al món. Per a tu, jo seré únic al món".
11. S'estimaran i es faràn costat un a l'altre.
11. S'estimaran i es faràn costat un a l'altre.
12. "El que fa bonic un desert és que en algun lloc amaga un pou".
12. Que no tot el que es el que pareix, s'han de fixar en les coses.
12. Que no tot el que es el que pareix, s'han de fixar en les coses.
13. "No era més que una guineu semblant a cent mil altres. Però jo la vaig fer la meva amiga i ara és única al món".
13. Com que ara són amics ara es unic.
13. Com que ara són amics ara es unic.
14. "És el temps que has perdut amb la rosa, que la fa tan important".
14. Que són les coses viscudes amb algu que fa la persona especial.
15. "És molt més difícil jutjar-se a un mateix que jutjar els altres. Si aconsegueixes jutjar-te rectament és que ets un verdader savi".
15. Que es dificil fer els contes al teu redol perque no solem acceptar la realitat, pero si ho fas ets una persona savia.
14. Que són les coses viscudes amb algu que fa la persona especial.
15. "És molt més difícil jutjar-se a un mateix que jutjar els altres. Si aconsegueixes jutjar-te rectament és que ets un verdader savi".
15. Que es dificil fer els contes al teu redol perque no solem acceptar la realitat, pero si ho fas ets una persona savia.
1. Cerca informació sobre Joanot Martorell. Explica la
seva vida i conta aquell aspecte que trobis més particulars. Època a la
qual pertanyia? Característiques?
Joanot Martorell fou un escriptor medieval valencià, conegut per haver escrit el Tirant lo Blanc, la seva obra més coneguda i considerada la primera novel·la moderna d'Europa.
Joanot Martorell, que era cunyat d'Ausiàs March, es coneixen força elements biogràfics que ens el mostren com un cavaller vigorós de vida agitada.
Va fer llargues estades a Anglaterra, Portugal i Italia, com a conseqüència de diverses lluites cavalleresques a les quals era aficionat.
Joanot Martorell era un cavaller bregós i un molt bon escriptor.
El 2 de gener de1460va començar a escriure Tirant lo Blanc; morí el 1465 aValencia sense descendència, deixant la novel·la enllestida ("per mi sols sia estada ventilada").
Només va escriure aquesta obra, rica i complexa, insòlita i diferent, i és per això que el seu nom està entre els millors autors de la literatura catalana i universal.
L'obra té 487 capítols i més de 800 pàgines, en què s'explica la història d'un cavaller anomenat Tirant. El manuscrit de l'obra va ser empenyorat per l'autor a Martí Joan de Galba a canvi de diners, deute que Martorell no va poder saldar. 25 anys després Galba la féu imprimir per treure'n algun benefici, però va morir sis mesos abans de la publicació de l'obra, l'any 1490.
2. Comenta la seva gran obra Tirant lo blanc. Penja al teu blog tota la informació que trobis, en fas un resum i copia'n un fragment. Explica les característiques de l'època medieval en aquest fragment i el contingut.
Tirant lo Blanc és una novel·la cavalleresca que parla d'un donzell de Bretanya, instruït en les arts de la cavalleria per l'ermità Guillem de Varoïc.
Tirant lo Blanc va ser editat l'any 1490 a València per primer cop i el 1497 es fa una segona edició a Barcelona. D'aquestes dues primeres edicions, se’n conserven quatre exemplars. Tres són de la primera edició valenciana. Un està a la Universitat de Valencia i els altres, un a la British Library de Londres i l'altre a Nova York; un exemplar fragmentari es conserva a la Biblioteca de Catalunya.. També se’n conserva un de la segona edició barcelonina.
A la primera meitat del segle XVI, fou traduït al castellà i a l'italià i més tard a l'angles i al frances. Enlloc no figurava, però, el nom de l'autor ni la llengua original en què es va escriure l'obra. Així va poder ser conegut per Ariosto, Cervantes i Shakespere. Modernament se n'han publicat moltes edicions i s'ha traduït a moltes altres llengües, s'han fet adaptacions escolars, per a titelles, per al teatre, per al cinema, etc.
Joanot Martorell fou un escriptor medieval valencià, conegut per haver escrit el Tirant lo Blanc, la seva obra més coneguda i considerada la primera novel·la moderna d'Europa.
Joanot Martorell, que era cunyat d'Ausiàs March, es coneixen força elements biogràfics que ens el mostren com un cavaller vigorós de vida agitada.
Va fer llargues estades a Anglaterra, Portugal i Italia, com a conseqüència de diverses lluites cavalleresques a les quals era aficionat.
Joanot Martorell era un cavaller bregós i un molt bon escriptor.
El 2 de gener de1460va començar a escriure Tirant lo Blanc; morí el 1465 aValencia sense descendència, deixant la novel·la enllestida ("per mi sols sia estada ventilada").
Només va escriure aquesta obra, rica i complexa, insòlita i diferent, i és per això que el seu nom està entre els millors autors de la literatura catalana i universal.
L'obra té 487 capítols i més de 800 pàgines, en què s'explica la història d'un cavaller anomenat Tirant. El manuscrit de l'obra va ser empenyorat per l'autor a Martí Joan de Galba a canvi de diners, deute que Martorell no va poder saldar. 25 anys després Galba la féu imprimir per treure'n algun benefici, però va morir sis mesos abans de la publicació de l'obra, l'any 1490.
2. Comenta la seva gran obra Tirant lo blanc. Penja al teu blog tota la informació que trobis, en fas un resum i copia'n un fragment. Explica les característiques de l'època medieval en aquest fragment i el contingut.
Tirant lo Blanc és una novel·la cavalleresca que parla d'un donzell de Bretanya, instruït en les arts de la cavalleria per l'ermità Guillem de Varoïc.
Tirant lo Blanc va ser editat l'any 1490 a València per primer cop i el 1497 es fa una segona edició a Barcelona. D'aquestes dues primeres edicions, se’n conserven quatre exemplars. Tres són de la primera edició valenciana. Un està a la Universitat de Valencia i els altres, un a la British Library de Londres i l'altre a Nova York; un exemplar fragmentari es conserva a la Biblioteca de Catalunya.. També se’n conserva un de la segona edició barcelonina.
A la primera meitat del segle XVI, fou traduït al castellà i a l'italià i més tard a l'angles i al frances. Enlloc no figurava, però, el nom de l'autor ni la llengua original en què es va escriure l'obra. Així va poder ser conegut per Ariosto, Cervantes i Shakespere. Modernament se n'han publicat moltes edicions i s'ha traduït a moltes altres llengües, s'han fet adaptacions escolars, per a titelles, per al teatre, per al cinema, etc.
El Petit Príncep
Aquí teniu un fragment del llibre El petit príncep. Esper que vos agradi i vos faci meditar. Reflexionar sobre el que és realment important en aquesta vida i adonar-nos de si ho tenim oblidat. Després el podeu incorporar al vostre blog amb un comentari personal com a introducció. Aquest llibre no vos el podeu perdre! També cerca informació sobre el seu autor i sobre el llibre mateix.
Heu de saber que ja hi ha la pel·lícula en dibuixos animats i és molt bona.
El Petit Príncep i la Guineu.
“Hola, bon dia -digué la guineu.
- Qui ets? -digué el petit príncep-; ets força bonica.
- Sóc una guineu -digué la guineu.
- Vine a jugar amb mi -digué el petit príncep-: estic molt trist…
- No puc -digué la guineu-, no hi puc jugar, amb tu. No estic domesticada.
- Ah! Perdona -va fer el petit príncep.
Però després d’una reflexió, afegí:
- Què vol dir “domesticar”?
- És una cosa molt oblidada -digué la guineu-. Vol dir “crear lligams”.
- Crear lligams?
-
Sí -digué la guineu-. Per ara tu només ets per a mi un noi semblant a
d’altres cent mil nois. I jo no tinc necessitat de tu. I tu tampoc no
tens necessitat de mi. Jo no sóc per a tu sinó una guineu semblant a
cent mil d’altres. Però, si em domestiques, tindrem necessitat l’un de
l’altre. Tu seràs per a mi únic al món. Jo seré per a tu única al món.
(…)
-La
meva vida és monòtona. Jo caço les gallines, els homes em cacen a mi.
Totes les gallines s’assemblen i tots els homes s’assemblen. Això em
provoca tedi. Però si tu em domestiques, la meva vida serà assolellada.
Coneixeré un soroll de passos que serà diferent de tots els altres. Els
altres passos em fan tornar al cau. Els teus me’n faran sortir, com una
música. I després, mira! veus, allà baix, els camps de blat? Jo no en
menjo, de pa. El blat és inútil per a mi. Els camps de blat no em
recorden a res. Què n’és de trist això. Però els teus cabells són color
d’or. Serà meravellós quan m’hauràs domesticat. El blat, que és daurat,
em farà recordar de tu. M’agradarà la remor del vent entre el blat…
La guineu va callar i es quedà mirant el petit príncep llarga estona:
- Si em vols fer el favor… domestica’m! -digué.
- Prou voldria -respongué el petit príncep-, però no tinc gaire temps. Tinc amics per descobrir i moltes coses per conèixer.
-
Només es coneixen les coses que domestiquem -digué la guineu-. Els
homes ja no tenen temps de conèixer res. Tot ho compren fet, a les
tendes. Però com que de tendes d’amics no n’hi ha, els homes ja no tenen
amics. Si vols un amic, domestica’m.
- Què s’ha de fer? -digué el petit príncep.
-
S’ha de ser molt pacient. Primer t’asseuràs una mica de lluny de mi,
sobre l’herba. Jo et miraré de cua d’ull i tu no diràs res. El
llenguatge és font de malentesos. Però cada dia podràs seure una mica
més a prop…
El petit príncep va tornar l’endemà.
-
Hauria estat millor venir a la mateixa hora -digué la guineu-. Si véns,
per exemple, a les quatre de la tarda, des de les tres començaré a ser
feliç. Com més temps passi, més feliç em sentiré. A les quatre ja em
posaré anguniosa i plena de neguit; descobriré què val la felicitat!!
Però si véns a qualsevol hora, mai no sabré a quina hora guarnir-me el
cor…
És així com el petit príncep domesticà la guineu. Quan fou hora de marxar:
- Tinc ganes de plorar!… -digué la guineu.
- Tu en tens la culpa -digué el petit príncep-; jo no et volia pas cap mal, però tu vas voler que et domestiqués…
- És clar que sí -digué la guineu.
- Però te tocarà plorar!
- I força -digué la guineu.
- Així no hi has guanyat res!
- Sí que hi he guanyat -digué la guineu-, per allò del blat.
(…)
- Adéu -digué.
-
Adéu -digué la guineu-. Heus aquí el meu secret. És molt senzill: només
hi veiem bé amb el cor. Tot el que és essencial és invisible als ulls.
-
És el temps perdut amb alguna cosa el que la fa important. Els homes
han oblidat aquesta veritat -digué la guineu-. Però tu no ho oblidis. Et
fas responsable per sempre més del que tu has domesticat”.
Antoine de Saint-Exupéry. El Petit Príncep.
dimecres, 8 de novembre del 2017
Exercicis socials tema 1
1. Cerca informació sobre l'Antic Règim i en fas un resum.
L'antic règim era el sistema social, polític i econòmic imperant al continent europeu abans que es produïssin les dues grans revolucions del segle XIX que marcarien l'inici de l'edad contemporania: la revolució politicoideològica del liberalisme, i la revolució economicosocial de la industracio. Podem considerar-lo vigent en la seva forma més genuïna durant l' edad morderna , concretament els segles XVI, XVII i XVIII. Però cal tenir en compte que va sorgir com a consolidació i evolució gradual del feudalisme propi de l'edat mitjana i que no desapareixeria de cop sinó també gradualment durant el segle XIX.
2. Explica el que és l'agricultura de subsistència, cerca exemples i imatges de la mateixa.
L'agrucultura de subsitencia es aquella amb els que agricultors subsistien.
La varietat formal i la varietat informal d'una llengua
Entra en aquest link i fes els exercicis sobre coherència textual a l'apartat de VARIACIÓ: REGISTRES.
http://www.edu365.cat/eso/muds/catala/mudsmots/rica/02_1.html
dilluns, 6 de novembre del 2017
La varietat formal i la varietat informal d'una llengua
Entra en aquest link i fes els exercicis sobre coherència textual a l'apartat de VARIACIÓ: REGISTRES.
http://www.edu365.cat/eso/muds/catala/mudsmots/rica/02_1.html
Subscriure's a:
Missatges (Atom)